Buffy rejoint Spike. Elle a les larmes aux yeux et l'ai inquiet ; Spike a toujours la tête tendue vers le haut comme s'il regardait qualque chose. Spike lui dit qu'il peut vraiment ressentir son âme, elle est bien là.
Faith et les autres tueuses commencent à s'échapper de la Bouche de l'Enfer. Elles courent dans les couloirs du lycées, se soutenant les unes les autres, beaucoup sont blessées. Le lycée va s'éffondrer d'un instant à l'autre.
Andrew est là, assis dans un coin, l'air perdu. Il repousse le Bringer qu'il vient de tuer avec son épée et une tueuse le prend par le bras et l'entraîne avec elle.
Dehors, les premières sortent et Wood et Giles décident de les faire monter dans le bus qui se trouve juste devant le lycée.
Dawn, Willow, Kennedy et Xander sont dans les couloirs, près de la sortie. Kennedy soutient Willow qui est toujours faible. Xander cherche Anya, il ne la voit pas. Pourtant on la voit à l'écran, elle est là, juste à côté, mais son corps sans vie est caché par des corps de Bringers et des débris. C'est Dawn qui vient le rechercher pour le faire sortir.
Faith et les autres tueuses commencent à s'échapper de la Bouche de l'Enfer. Elles courent dans les couloirs du lycées, se soutenant les unes les autres, beaucoup sont blessées. Le lycée va s'éffondrer d'un instant à l'autre.
Andrew est là, assis dans un coin, l'air perdu. Il repousse le Bringer qu'il vient de tuer avec son épée et une tueuse le prend par le bras et l'entraîne avec elle.
Dehors, les premières sortent et Wood et Giles décident de les faire monter dans le bus qui se trouve juste devant le lycée.
Dawn, Willow, Kennedy et Xander sont dans les couloirs, près de la sortie. Kennedy soutient Willow qui est toujours faible. Xander cherche Anya, il ne la voit pas. Pourtant on la voit à l'écran, elle est là, juste à côté, mais son corps sans vie est caché par des corps de Bringers et des débris. C'est Dawn qui vient le rechercher pour le faire sortir.